
성냥팔이 소녀 (한글+영문)
한스 크리스티안 안데르센한글 번역본과 영문 텍스트를 함께 실었다. 안데르센 동화를 영어로 읽는 즐거움과 함께, 영어를 공부하는 독자들에게도 도움이 될 것이다.
1845년 12월에 발표한 단편소설이다. 헐벗고 굶주린 어린 소녀는 달랑 성냥 몇 개를 들고 추운 거리로 내몰린다. 성냥을 사주는 사람도, 돈 한푼 주는 사람도 없다. 눈보라치는 한겨울 거리보다 집이 더 무서운 아이의 참혹한 현실을 안데르센은 담담하게 스케치하듯 그리고 있다. 빈곤하게 소녀 시절을 보낸 어머니를 생각하며 쓴 작품이라고 한다. 이후 영화, 뮤지컬 등으로 다양하게 재구성되었다.
1845년 12월에 발표한 단편소설이다. 헐벗고 굶주린 어린 소녀는 달랑 성냥 몇 개를 들고 추운 거리로 내몰린다. 성냥을 사주는 사람도, 돈 한푼 주는 사람도 없다. 눈보라치는 한겨울 거리보다 집이 더 무서운 아이의 참혹한 현실을 안데르센은 담담하게 스케치하듯 그리고 있다. 빈곤하게 소녀 시절을 보낸 어머니를 생각하며 쓴 작품이라고 한다. 이후 영화, 뮤지컬 등으로 다양하게 재구성되었다.